去る3月11日に発生しました東北地方太平洋沖地震並びに3月12日に発生しました長野県北部地震により、各地は甚大な被害を受けました。被災された皆様に心よりお見舞い申し上げます。

この未曾有の災害により、福島県の一部では避難指示が出され、また、東北地方及び関東地方では、未だに計画停電が行われているなど、通常の社会活動を行うことが出来ない状況となっています。

この様な現状から、TOUR OF JAPANを主管するTOUR OF JAPAN組織委員会（事務局：(財)日本自転車普及協会）は、人材・資機材の確保が難しいこと、交通状況が不安定であること、レース実施に対する安全確保が難しいことから、今年の大会の中止を決定いたしました。

大会を楽しみにお待ちいただいていましたファンの皆様、また、関係者の皆様には大変ご迷惑をおかけしますが、事情をご理解いただき、次回大会の際には、変わらぬご協力・ご声援を賜りますようお願い申し上げます。

平成23年3月31日
TOUR OF JAPAN南信州ステージ実行委員会
実行委員長　本多　秀賢